Den Jahreskreis feiern

aus:

Spiritualität der Zukunft,
Hrsg. Martin Rötting und Christian Hackbarth-Johnson 2019.
Eos-Verlag, Sankt Ottilien

Den Jahreskreis feiern | Laurie Johnson
Auszug:
Es ist der kürzeste Tag des Jahres und die längste Nacht. In dieser kalten Dezembernacht halten mich viele Kleidungsschichten warm und gleichzeitig machen sie mich relativ unbeweglich. Ich stehe auf einer Wiese in der Mitte einer großen Spirale. Einzig ein kleines Windlicht mit Kerze leuchtet allein in der finsteren Waldlichtung. Die große Dunkelheit umhüllt mich sanft und schützend, ein seltenes und kostbares Gefühl. Dankbar spüre ich, wie die Zeit zur Ruhe kommt und ich mich in der weichen Stille und dem Frieden des Stillstandes ausdehne.

Birken

Aus: München LiteraturSeiten, Oktober 2020
Kurzgeschichte von Laurie Ann Johnson
Aus dem Amerikanischen übertragen vom Mike Berwanger